Ray, on his knees receiving his OBE.

Under the impression he was receiving his award from the Queen, Ray said to the footman on entering Buckingham Palace "Just remind me, do I say "Thank You, Madam" or "Thank You, Ma'am". The footman replied "If I were you, mate, I wouldn't say neither, the Prince might clock you one"